Monday, February 25, 2008

entrada robada

describir mi vida según frases o temas de mi artista favorito, mista bob nesta marley, may he rest in peace.

¿eres hombre o mujer? little sister, no shed no tears

descríbete: i shot the sheriff. / oh, lord! / but i swear it was in self-defence.

¿qué piensa la gente de ti? ooh, yeah! / all right! we're jammin': / i wanna jam it with you. / we're jammin', jammin', / and i hope you like jammin' too.

¿qué piensas de ti mismo? many a time i sit and wonder why / this race so - so very hard to run, / then i say to my soul: take courage, / battle to be won

¿cómo describirías tu relación sentimental anterior? fussin' and fightin'

¿cómo describís tu relación sentimental actual? from the very first time i rest my eyes on you, boy, / my heart says follow t'rough

¿dónde te gustaría estar ahora? stop that train, i'm leaving!

¿cómo eres respecto al amor? i don't wanna wait in vain

¿cómo es tu vida? give thanks and praise to the lord and i will feel all right

¿qué pedirías si tuvieras un solo deseo? three little birds

escribe una cita o frase sabia: until the philosophy which holds one race superior and another inferior is finally and permanently discredited and abandoned, everywhere is war. me say war

ahora despídete: get up, stand up!

Friday, February 22, 2008

Monday, February 4, 2008

again

- i love him again - i love him again - i love him again - i love him again - i love him again - i love him again - i love him again - i love him again - i love him again - i love him again - i love him again - i love him again - i love him again - i love him again - i love him again - i love him again - i love him again - i love him again - i love him again - i love him again - i love him again - i love him again - i love him again - i love him again - i love him again - i love him again - i love him again - i love him again - i love him again - i love him again - i love him again - i love him again - i love him again - i love him again - i love him again - i love him again - i love him again - i love him again - i love him again - i love him again - i love him again - i love him again - i love him again - i love him again - i love him again - i love him again - i love him again - i love him again - i love him again - i love him again - i love him again - i love him again

Madame Bovary


Lo que la desesperaba era que Carlos no parecía ni sospechar su suplicio. La convicción que tenía el marido de que la hacía feliz le parecía un insulto imbécil, y su seguridad al respecto, ingratitud.

catarsis

creo que siempre idealicé a los hombres. de los que me enamoré o los que me gustaron. todo empieza tan bien... perfección: amor, pasión, locura, insensatez, desenfreno, desesperación uno por el otro. el fucking príncipe azul. después empiezo a humanizarlo, aparecen los defectitos que no quiero ver como tales sino como características que lo hacen diferente, único, hombre, mío. los primeros signos de humanización los ignoro, no significan nada. cuando se empiezan a sumar más y más, pienso que yo también me debo estar volviendo humana para él, saltan cositas. uno se acostumbra, o trata de acostumbrarse, obviar, olvidar, adaptarse -ja! ¿qué pasa cuando uno se da cuenta de que algunas cosas no van a cambiar? NO VAN A CAMBIAR. y no me quiero acostumbrar. hay cosas que necesito. no es un antojo ni un capricho. hay cosas que necesito para que todo lo demás valga la pena. para mí. y no veo por qué no las puedo merecer y eventualmente tener. o sea, soy una buena persona, una mujer apasionada y devota con mucho MUCHO amor para dar. y canalizo, fuck! canalizo! o trato - perdono, espero, olvido, vuelvo a empezar... empiezo de cero y de cero de vuelta... tengo mil cuadernos nuevos con sólo una página escrita, porque cuando vuelvo a empezar no arranco una hoja sino que agarro un cuaderno nuevo cada vez, para tener todas las hojas listas para ser llenadas. y aun así... no sale. no sale lo que quiero. no sale como quiero que salga. ¿cuántos cuadernos más tengo que empezar? solo de pensar estas cosas o plantearme desiciones se me parte el corazón en mil. ya se me pasará. cuaderno nuevo - again.

Sunday, February 3, 2008

nahueliando


¡que lindo es todo acá abajo!

Wednesday, January 23, 2008

ahhhhh! eso decía!!

ok, una pieza musical que creeps the creeps out of me - O FORTUNA - pero nunca supe que decía... la música en sí ya me causaba sensaciones de terror - y leyendo la letra...mmm... bueno, digamos que no es muy feliz...
sin más, aquí va:

nota: no sé latin como para traducir el tema yo misma, pero hay que decir que quien lo haya traducido hizo un trabajo detestable... anyway, para darme una idea de sobre qué va el tema, sirve.



O Fortuna,
como la luna
cambiante,
siempre creciendo
y decreciendo;
detestable vida
primero oprimes
y luego alivias
a tu antojo;
pobreza
y poder
derrites como el hielo.
 
Destino monstruoso
y vacío,
tu rueda da vueltas,
perverso,
vano es el bienestar
y siempre se disuelve en nada,
sombrío
y velado
me mortificas a mi también;
ahora por el juego
traigo mi espalda desnuda
para tu villanía.
 
El Destino está contra mi
en la salud
y la virtud,
empujado
y lastrado,
siempre esclavizado.
A esta hora
sin demora
toca las cuerdas vibrantes;
puesto que el Destino
derrota al más fuerte,
llorad todos conmigo!